韦德官方网站·(中国区)官方网站

刘方平副站长给同学们讲解

拉里布朗讲授开展讲座

师生与试验站人员合影

5月16日，在水利工程系（资源环境系）的积极组织安排下，由徐燕星老师带队，13级三定向大农水班学生前往江西省灌溉试验中心站参观实习。此次活动受到省灌溉试验中心站许亚群常务副站长的高度重视并给与了大力支持。

下午2点30分，学生一行抵达试验中心站。首先，刘方平副站长介绍了试验站的概况以及试验站现阶段的科研进展，并带领同学参观了试验站的实验项目及其设备。讲解过程中，刘站长深入浅出，化整为零，不断引导同学们将实际所见与书本所学知识相联系，增强了同学们对农业水利知识的理性认识。

本次实习，正值美国俄亥俄州立大学的州立院士拉里布朗教授在灌溉试验中心站参观访问，在徐亚群副站长的安排下，拉里布朗教授应邀给同学们开展了《美国农业面源污染防治》讲座，来自武汉大学水利水电学院的赵树君博士兼当翻译。布朗教授主要从美国农业面源污染的类型、造成的影响以及采用的防治措施及其效果等几个方面展开论述。教授生动的表情、大量的配图及表格让语言隔阂变得微不足道，许多时候不待赵博士翻译，同学们已经理解了教授表达的意思。讲座过后，同学们积极发言提问，布朗教授不仅一一细心解答，还给每个提问学生准备了贴心小礼物，整个讲座过程高潮迭起。

最后，告别布朗教授，告别许站长、刘站长及其它工作人员，同学们依依不舍的离开了灌溉试验中心站。在回程的汽车上，同学们纷纷表示此次实习受益匪浅，不仅通过实践加深了理论知识的理解，通过讲座还了解到中美由于自身土壤质地的差别在污染防治上的区别。随后同学们均表示以后不仅要更努力学好专业知识，还要加强英语水平的提高，多关注本专业技术前沿，并希望学院能多开展此类活动。